Скрипторий: Feat - efficient controls (guns & gears)

Назад к списку всех объектов Guns & Gears

Как это работает

Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.

Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем SeVeNssEvEn

Feat - efficient controls (guns & gears)

Efficient Controls

Feat 7

Archetype Skill

Source Guns & Gears
Archetype Vehicle Mechanic
Prerequisites ; master in Crafting

By reducing redundant systems and streamlining essential functions, you have made it easier for the vehicle to operate with fewer crew. Reduce the number of crew required to operate your signature vehicle by 25%. For example, you would reduce a sailing ship from needing 1 pilot and 8 crew to 1 pilot and 6 crew. This adjustment only affects the number of crew needed to operate the vehicle; it doesn't reduce the vehicle's need for a pilot.

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: SeVeNssEvEn

Эффективное управление

Черта 7

Архетип Навык

Источник Пушки и шестерни
Архетип Транспортный механик
Критерии ; мастерское Ремесло

Сократив избыточные системы и оптимизировав основные функции, вы облегчаете эксплуатацию транспорта меньшим количеством экипажа. Уменьшите количество экипажа, необходимого для управления вашим фирменным транспортом на 25%. Например, для парусного судна требование в 1 пилота и 8 членов экипажа снизится до 1 пилота и 6 членов экипажа. Эта корректировка влияет только на количество экипажа, необходимого для управления транспортным средством; она не уменьшает потребность транспортного средства в пилоте.